시즌 1, 에피소드 8: While Tim Riggins (Taylor Kitsch) and the team celebrate their victory, a frustrated Brian 'Smash' Williams (Gaius Charles) takes drastic measures to improve his performance on the field. Coach Taylor's (Kyle Chandler) daughter Julie (Aimee Teegarden) considers going on a date with rookie quarterback Matt Saracen (Zach Gilford), meanwhile Saracen trains 'Smash' at his new job at the Alamo Freeze. After dinner with Coach Taylor and his wife Tami (Connie Britton), Riggins and his brother clash in a heated fight. Riggins and Lyla (Minka Kelly) watch from the stands as Jason (Scott Porter) takes part in his first quad rugby game, one that will end with a vicious confrontation between him, the woman he loves, and his best friend in the world.