T7, E9: Jeremy vuelve para redimirse en los pantanos de Luisiana, con Michelle, una veterana de las Fuerzas Aéreas. Pero habrá problemas de convivencia.