第 1 季，第 1 集: Series Premiere. Recently paroled master thief Daisy "Jett" Kowalski looks to go straight to provide normal lives for her young daughter Alice and her best friend Maria. Instead, she's enlisted by former employer/part-time paramour Charlie Baudelaire to steal a ring from an Eastern European overlord named Miljan Bestic, living in Cuba. Jett won't agree to the job without her former partner Quinn, a safecracker who's still serving three years in the slammer, so Baudelaire engineers an escape involving the kidnapping of a prison warden's wife. After running into Jack Dillon, an undercover cop with a vested interest in Baudelaire and his loose-cannon son Junior, Jett travels to Cuba with Quinn, where the pair embarks on a dangerous cat-and-mouse game with Bestic.