Trato con los Devlin

T2, E22: Cheryl se hace amiga de otra madre del equipo de fútbol femenino. La mujer es dulce, pero un poco desagradable. Jim está molesto por su presencia, pero Cheryl insiste en que sea amable con ella. Poco a poco, Cindy empieza a meterse en sus vidas y a decirles qué hacer y qué no hacer. Jim termina comprándole un jacuzzi a su marido, pensando que eso podría alejarlos, pero en cambio sólo los acerca.