Querido camarada

T7, E12: Charles parece inusualmente presumido y contento últimamente, y Hawkeye y B.J. descubren que se debe al cuidado meticuloso que recibe de su recién contratado sirviente coreano, Kwang Yong. Kwang Yong es inteligente y ecuánime con una variedad de habilidades laborales únicas, y Hawkeye y B.J. le dicen a Charles que creen que se aprovecha injustamente de las circunstancias. Charles, por supuesto, ignora sus protestas y continúa como un hombre ocioso en la 4077. Kwang Yong es muy curioso y hace muchas preguntas sobre las cosas nuevas y diferentes que ve en la unidad M*A*S*H. Kwang Yong más tarde les habla a los médicos sobre un remedio nativo para un problema médico aparentemente incurable. La unidad hace más tarde un interesante descubrimiento, para disgusto de Charles.