S1, E6: As one of Susan's tour group dies unexpectedly, she decides that the family needs life insurance. Nick agrees in order to win favor with his girlfriend - an insurance salesperson!