S1, E6: Lies, distrust and duplicity plague the house of Batiatus and impact the hopes of both Barca and Spartacus, who have benefited from good fortune and envision a future away from the grounds. Barca expects to buy his and his male lover's way out, while Spartacus anticipates his promised reunion with his enslaved wife, part of his reward for a monumental victory in the arena. But just in case things go wrong, Spartacus dreams and schemes an escape plan.