Perro del diablo

T8, E20: Cuando el irresponsable primo de Hondo, Andre, desaparece de su base militar durante el entrenamiento básico, Hondo, Deacon y Daniel inician un viaje para enderezar al joven. Pero cuando descubren que Andre presenció una venta ilegal de armas militares, Hondo entiende que hay una explicación más oscura para la desaparición de Andre. Por otra parte, Alfaro planea actuar fuera de la ley cuando descubre que el abusivo ex de su madre volvió a su vida, y repite las conductas violentas del pasado.