Diamonds Are a Spy's Best Friend

T4, E5: Max es testigo de un robo. El propietario de la tienda está siendo amenazado por KAOS y le pasa disimuladamente a Max un anillo de diamantes que en realidad vale $ 275.000.