S1, E2: With the mysterious Lagann in hand, Kamina and Simon take Yoko back to her home village of Ritona. Life on the surface world catches up to Kamina and Simon, as they find themselves assisting in defending against a new Gunman threat and the Beastmen.