S1, E4: Kate visits the club on the day of the shooting of an exciting vampire video. Excited by the video, she plays out a sensual scenario with the club bouncer after everyone has left.