S4, E12: On February 18th 2014, Emily Lambert goes missing after spending the night at a hotel bar with her new boyfriend. Two days later, she's found murdered on remote farmland. Detectives scour CCTV footage from the hotel and bar searching for her killer.