No digas adiós

T1, E15: Agatha Kimball vuelve a requerir los servicios de Magnum para investigar la desaparición de Amy, su nieta. Está vez, ha recibido mensajes de una persona que dice tener información sobre la niña y Magnum decide investigar.