S10, E23: A Department of Defense investigator (Colin Hanks) scrutinizes the NCIS team's response to the Bodnar case involving the murder of Ziva's father and Vance's wife. Meanwhile, the team examines whether a Petty Officer is suffering from paranoia or if his claims of being followed are tied to a matter of national security.