Doble problema

T1, E5: El conde y la condesa Almejandez llegan a Atlántica para la ceremonia de presentación de sus gemelos. Tritón acusa a Ariel de irresponsable y ella, para enmendar, se ofrece cuidar a los gemelos mientras Tritón pasea con los Almejandez por Atlántica. Al principio, Ariel piensa que será fácil, hasta que los gemelos se le escapan. Ariel, Flounder y Sebastián los buscan desesperadamente mientras que Langostín y su pandilla conspiran para capturar a los gemelos desaparecidos para intercambiarlos por un hermoso collar de perlas que lleva su madre.