S1, E3: Ben learns a patient's son is making advances toward his daughter. Susan has tickets to the opera.