Ecos
T6, E1: La autoridad de Jamie se pone a prueba cuando Tom Christie, un antiguo rival de Ardsmuir, llega con su familia y un grupo de protestantes para establecerse en la Cresta. Cuando el trauma de su asalto comienza a obstaculizar la capacidad de Claire para actuar como sanadora en la Cresta, descubre una nueva y peligrosa forma de sobrellevar la situación.