T3, E1: Mientras la tripulación lucha por sobrevivir en un planeta primitivo, un tripulante lucha solo contra los kazon que se apoderaron de la nave Voyager.
Brad Dourif
Anthony De Longis
Martha Hackett
Nancy Hower
Simon Billig
Scott Haven
David Cowgill
Michael Bailey Smith
Russ Fega