S1, E1: A Daniel le emociona mucho escoger el pastel para su cumpleaños, pero se frustra cuando el pastel es aplastado. Daniel, el Príncipe Miércoles y Miss Elaina tienen un pícnic frente a la fábrica de relojes cuando empieza a llover. En Español.