El cumpleaños de Max/El traje nuevo de Max/Buenas noches, Max
T1, E9: Max olvida abrir uno de sus regalos de cumpleaños. Ruby invita a Max a su fiesta. Max declina cuando Ruby quiere que se ponga su nuevo atuendo, pero al final se disfraza. Max no deja de despertarse por la noche. Ruby intenta que se duerma.