El orador es implacable

T1, E2: Noel convence a Walter para ir en busca de los compañeros que les han traicionado, pero el tiempo juega en su contra y, cuanto más tiempo pase, más se alejarán y menos probabilidades tendrán de encontrarlos.