Centaur Mentor Journey

S2, E23: Hercules' mentor Ceridian is about to die. The centaur's last wish is for Zeus' son to stop his protégé Cassius from starting a war against humans.