S1, E2: A colony of emperor penguins arrive in Atka Bay, after three months at sea, to raise their chicks through the coming winter.