Enredo

T1, E5: A Martin le roban la laptop el día que Jake debe someterse a una importante evaluación. Como resultado, queda enredado en la búsqueda de una joven salvadoreña que quiere vengar la muerte de su familia. Mientras tanto, Teller trata de reconectarse con su distanciada hija. Además, una chica de Arabia Saudita trata de liberarse de las restricciones sociales impuestas y un médico de Montreal intenta conocer a un extraño en el tren.