S1, E3: The discovery of an emasculated corpse leads to fears of new murders. Directed by Charles Berling and Martin Servaz, 2017.