S1, E1: On a new assignment, Rose takes a special liking to one of her students, Lisa. When she realizes Lisa is being abused at home Rose tries to alert social services, but no one, not even her partner Mehdi, seems to care about Lisa's fate.