S1, E1: Margaret Hale is uprooted from rural Hampshire to a northern mill town, where her eyes are opened to the social cost of the Industrial Revolution. In Milton, Margaret forms a disagreeable first impression of the owner of the local cotton mill, John Thornton.