S1, E1: 三人部屋を一人で占領していた顧歩夏（グー・ブーシア）の部屋に、ある日江馳（ジャン・チー）が入寮してきた。何とか追い出そうと画策する顧歩夏に、江馳が抗戦するうち、二人は一触即発の状態になってしまう。見かねた寮長が、腕相撲勝負を提案するが……。
