S1, E1: Investigators uncover disturbing findings after 17-year-old Emily Longley is found dead in her boyfriend's bedroom, with no obvious cause of death.