S1, E201: Chawin protests late-night study sessions but is rejected, then creates a new plan to achieve freedom.