Episode 2

S3, E2: The trial continues and Geri, the facilities manager, is stung by a scorpion. The antidotes turn up empty, the helicopter is broken and there is no petrol for the truck. The human guinea pigs and the scientists are trapped in the middle of the desert for 6 days more days until the contractors come. Maggie thinks it's Arthur's doing. Two years earlier, Arthur enters Portaloise Prison, where he has to deal with Patrick, the most powerful inmate.