시즌 1, 에피소드 2: 今世に戻るため、太陽のブレスレットを捜すヌンとパームだが、なかなか見つけられない。そんな中、ペットがブレスレットを見つけ、「宝石商の男との仲を取り持ったら返す」と言う。言われたとおり、ヌンたちは仲を取り持ち、無事にブレスレットを取り戻すが、なぜか元の世界には戻れない。ある日、市場で追われた悪党３人組を見つけ、パームが「来た時と似た状況を作ろう」と言い出し、ケンカを売ると…。
