시즌 1, 에피소드 2: A fofoca de que Nelson deixou de ser gay se espalha pelo salão Fréderic's e causa constrangimento ao cabeleireiro.
