S1, E2: The hotel braces itself for another busy weekend of almost 700 guests; but it's just another day for owners Lawrence and Katie and their three-year-old twins, who live on-site in an apartment on the 4th floor.