S1, E2: In Portugal, Yanes and Helder hear testimony that provokes a confrontation with Commissioner Ortiz. Paula and Martin are still concerned about Ruben.