S1, E3: The mutilation of the landlady links Byrne to the recent murder. More hidden facts about Connor are uncovered, and MI-5 is now joining the nation-wide manhunt.
