S1, E3: Frances Tophill adds flowers with pest-fighting power to her tiny veg plot, and Katie shows us how to construct a vertical garden that will suit any budget.