S1, E3: Miyabe The Second dilaporkan ke polisi, Arata tidak tahan saat polisi menyerah pada orang yang memakai kekuasaan. Sementara itu, Aoi meneliti masa lalu Arata.
