S1, E3: The team advances the investigation with information from the witness. Yubin identifies the suspect.
