S1, E3: Officially a Garnier, Clara is entitled to a say and refuses to sell the Hotel, causing tensions. Aurore explores another lead: she thinks Clara's biological father abducted her.