S1, E3: An anonymous call tips the team off to a murder having been committed, but the body is nowhere to be found.