S1, E3: A new hire threatens Christine's position while her husband wines and dines an American contingent. Directed by Laurent Tuel, 2018.