S1, E3: スポーツクリニックへとやってきた瑞月。主治医の鹿間は、彼女の様子の変化に気づく。一方、元マラソンランナーで現在はテレビ局のレポーターとして働くかなみが、取材のためホテルオリオンを訪れる。