第 1 季，第 3 集: Acting Inspector Vicky investigates a late-night city centre assault. Trainee PC Jade helps a couple who have returned home to find their house ransacked.
