S1, E3: It's the final leg of Alison and Larry's road trip. In Newport, they join a male Welsh choir and and try their hand at gin making before finishing up in Barry Island.