S1, E3: Casseus's family arrives at the inn just as the neighbors, led by Valentín, demand its shutdown. Clemente defends his new housemates in an unusual disguise, while Tiluca's feelings blossom for someone unexpected.