S1, E3: Five’s exploration of the ship’s vent system yields a shocking discovery, but before the crew can investigate, the ship drops out of FTL. What appears to be a mechanical issue soon becomes a suspected case of sabotage. And the bad news gets even worse.