S1, E4: Michael needs help with a holiday tattoo; superfan Emma wants to commit to ink her love for Cheryl Fernandez-Versini; a fire-eater lights up Jay's eyes.
