Episode 4

S1 E4: ルオ・シーがぶどう園譲渡の協議書にサインしようとしたところに兄から電話があり、突然50万元貸してほしいとジャン・ミンに頼む。ルオ・シーが金儲けを企んでいたと思い込んだジャン・ミンだったが、ルオ・シーの兄はホステルの経営者で、借金取りと揉め、保釈金が必要だったと判明する。その頃、タオ・ルンも南極行きを断り、ルオ・シーと共に帰国する。