T1, E4: El intento desesperado de David por ganar dinero para mantener a sus hijos y pagar sus deudas se vuelve en su contra cuando un periódico sensacionalista hace pública su historia con el titular "La vergüenza de bebida y sexo de Tara". Jack y Rosie se avergüenzan y, solo tras suplicarles, David los convence de su transición. Melissa vuelve a su casa para recoger su ropa y se enfrenta a un enfadado Tom, que se asombra de su descaro por haber interrumpido su embarazo sin consentimiento. Ella se venga acusándolo de negación, mentiras, engaños y, peor aún, de tener una aventura con la mujer de su ex mejor amigo. Ella se marcha y, más tarde, en el trabajo, Louise, la exesposa de Tom, lo interrumpe y le exige que pague un abogado para que la defienda de una acusación de perjurio. Al expulsarla físicamente de la consulta, da un portazo y se encuentra con las miradas consternadas y avergonzadas de sus pacientes y colegas. Más tarde, Tom es suspendido por un grupo de sus compañeros a la espera de una investigación interna, y más tarde, en su casa, recibe una petición de divorcio. Tom siente una completa humillación y destrucción. Las investigaciones de Cathy sobre Rob y Alice se intensifican, y el superintendente Hillman la insta a retener a Rob para interrogarlo más a fondo y a establecer pruebas tangibles que apoyen una acusación de asesinato. El momento en que Rob pasa por la estación en la que Tara dejó su tren, su odio hacia su cuñada y el descubrimiento de lonas en el astillero similares a las usadas para envolver el cadáver de Tara sirven para enfatizar la probabilidad de la culpabilidad de Rob. Sin embargo, bajo el implacable interrogatorio se niega a firmar una confesión, y el descubrimiento de que sus lonas fueron compradas después de la muerte de Tara lleva a que sea liberado. Alice se encuentra con Rob en la comisaría y, mientras se consuelan mutuamente, comprendemos que esta pareja realmente es inocente. Al salir de su oficina a altas horas de la noche, el superintendente Hillman abre un paquete que contiene fotos que muestran a David y a Cathy abrazados y que sugieren una intimidad inapropiada. A pesar de sus protestas, Cathy es suspendida y la detective Mari-Luz se hace cargo. Cathy se enfrenta airadamente a Will, que niega con vehemencia haber enviado las fotos, y Cathy visita a David para explicarle su suspensión. Cuando Cathy se va, Phil le dice en términos inequívocos que ya no es bienvenida y que deje de visitar. Cuando es cuestionada, afirma que es lo mejor para David. Cathy queda intrigada por el extraño comportamiento de Phil y una vaga sospecha se forma en su mente.